-
1 the bounce burst open the door
Общая лексика: от сильного толчка дверь распахнуласьУниверсальный англо-русский словарь > the bounce burst open the door
-
2 burst open
1) взломатьThey burst open the door and entered the room. — Они взломали дверь и вошли в комнату.
2) распахнутьсяThe doors burst open and they entered the room. — Двери распахнулись, и они вошли в комнату.
-
3 burst open
* * *(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) aprire violentemente* * * -
4 burst open
* * *I. vi2. (split open) blister, bud, wound aufplatzenII. vt▪ to \burst open sth ⇆ open etw aufreißento \burst open a watermelon open eine Wassermelone aufbrechen -
5 burst open
(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) springe op* * *(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) springe op -
6 burst open
(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) abrirse de golpev.• romper v. -
7 burst open
(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) opnast skyndilega, vera hrundið upp -
8 burst open
(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) feltöri az ajtót; kivágódik (ajtó) -
9 burst open
(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) escancarar-se -
10 burst open
açılıvermek* * *(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) birdenbire açılmak, pat diye açılmak -
11 burst open
(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) naglo se odpreti -
12 burst open
• aueta* * *(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) lennähtää auki -
13 burst open
(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) åpne(s) plutselig; sprenge -
14 burst open
(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) rozewrzeć się -
15 burst open
(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) pēkšņi atvērt -
16 burst open
(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) staiga atsiverti -
17 burst open
bryta upp, bryta sig in* * *(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) flyga upp -
18 burst open
(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) rozletieť sa* * *• vyrazit• vylomit -
19 burst open
(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) a (se) deschide brusc -
20 burst open
(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) ανοίγω ξαφνικά
См. также в других словарях:
burst open — phrase if a door or container bursts open, it opens quickly and suddenly The door burst open and in came Samuel. Thesaurus: to open or unlock something, or to come opensynonym Main entry: burst * * * ˌburst ˈopen | ˌburst (sth) ˈopen … Useful english dictionary
burst open — if a door or container bursts open, it opens quickly and suddenly The door burst open and in came Samuel … English dictionary
door — W1S1 [do: US do:r] n [: Old English; Origin: duru door and dor gate ] 1.) the large flat piece of wood, glass etc that you open and close when you go into or out of a building, room, vehicle etc, or when you open a cupboard →↑gate open/close/shut … Dictionary of contemporary English
The Way of the World — is a play written by British playwright William Congreve. It premiered in 1700 in the theatre in Lincoln s Inn Fields, England. It is widely regarded as being one of the best Restoration comedies written and is still performed sporadically to… … Wikipedia
door — noun ADJECTIVE ▪ open ▪ closed, shut ▪ locked, unlocked ▪ half open ▪ The door was half ope … Collocations dictionary
open — 1 adjective NOT CLOSED 1 DOOR/CONTAINER not closed, so that you can go through, take things out, or put things in: an open window | I guess I did leave the door open. | I can t get this milk open. | wide open (=completely open): The door was wide … Longman dictionary of contemporary English
open — o|pen1 W1S1 [ˈəupən US ˈou ] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(door/container etc)¦ 2¦(eyes/mouth)¦ 3¦(not enclosed)¦ 4¦(not covered)¦ 5 the open air 6¦(business/building etc)¦ 7¦(not restricted)¦ 8¦(opportunity)¦ 9¦(not secret)¦ 10¦ … Dictionary of contemporary English
burst — 1 verb past tense and past participle burst 1 BREAK OPEN (I, T) if something bursts or if you burst it, it breaks open or apart suddenly and violently so that its contents come out: You re going to burst the balloon, if you re not careful. 2… … Longman dictionary of contemporary English
The Queen's Own Cameron Highlanders of Canada — Infobox Military Unit unit name= The Queen s Own Cameron Highlanders of Canada caption=Cap badge of the Camerons of C dates= 1 February 1910 Present country= Canada allegiance= branch= Militia type= Line Infantry role= Light Role size= One… … Wikipedia
The Long Way Home (Buffy comic) — Supercbbox| title = The Long Way Home caption= Trade paperback cover art by Jo Chen schedule = Monthly publisher=Dark Horse Comics date = March 14, 2007 June 6, 2007 issues = Buffy the Vampire Slayer season eight #1 4 past current color = main… … Wikipedia
The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension — Infobox Film name = The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension image size = caption = Theatrical poster director = W. D. Richter producer = W. D. Richter Neil Canton writer = Earl Mac Rauch narrator = starring = Peter Weller John… … Wikipedia